例えば四行で一グループで、見出し列がrowspanで結合されていたりする明細で
まとめて処理をする方法はないものか。

こんな風になってしまう。。。
┌──────────────────────────────────────┐
│                     $(this).find(':checkbox').each(function() { 処理 });   │
│              $(this).next().find(':checkbox').each(function() { 処理 });   │
│       $(this).next().next().find(':checkbox').each(function() { 処理 });   │
│$(this).next().next().next().find(':checkbox').each(function() { 処理 });   │
└──────────────────────────────────────┘